Searching for a Father (tradução)

Quando eu era jovem, eu ouvi meu pai dizer:
"Filho, estou indo embora agora."
E ele disse: "Outros homens fazem o que lhes agradam"
E Aldous é o nome do qual eu deixo você.

E aqui eu estou
Enquanto tudo ao meu redor se torna histérico
Aqui eu fico
Abaixo do manto da Senhora Liberdade
Procurando por um pai na America
Procurando por um pai na America

Eu tinha 16
Eu viajei
Para Washington
Apenas minha mãe e eu.
Vi a Piscina Refletora do Lincoln
E o Capitólio
E um cara se masturbou no memorial do vietnam

Aqui estou eu
Encarando o Canion um tanto quanto mortal
Aqui eu fico
Batisado entre as cataratas do niagra
Procurando por um pai na américa
Procurando por um pai na américa

Numero um: Gerge Washington
Perdeu seu pai quando tinha um
Jimmy Carter fez para si mesmo um filho de madeira
Mas como Pinoquio
Ele não foi muito bom
Lincoln, atingido pelo seu filho
No teatro, acima de sua bunda
Nixon, ele não tinha filhos
Tarde demais, seu próprio filho foi Watergate
Ronald Reagan, ele levou um tior
Por Jodie Foster, bastante.
Nancy, vaca estúpida
Ele não pode lembrar dela mais, yeah

America

Quando eu for velho
E irei encontrar meu pai
eles recriarao o corpo dele a partir do meu DNA
E eu falarei: "Os outros homens fazem o que lhes agradam
E Aldous é o nome com o qual eu luto."

E agora,
Aqui estou
Procurando minha redenção nessas terras frias
Aqui eu fico
Entre as estrelas, estripers e cientistas
Procurando por um pai na America
Procurando por um pai na America

Eu sou meu próprio pai
Eu dei a luz a mim mesmo, Yeah

Searching for a Father (tradução)

Original

Infant Sorrow